1:05:01
.היי, זאת הודעה להארווי פיקאר
1:05:11
מרחובות קליבלנד, גבירותיי
ורבותיי, קבלו בחזרה
1:05:14
.את האחד והיחיד, הארווי פיקאר
.הארווי, צא לכאן, חבר
1:05:21
הפך לברור מאוד מהר שהוזמנתי
.לתוכנית רק בשביל הצחוקים
1:05:25
אתה נראה כמו הרבה אנשים
.שרואים ישנים באוטובוסים
1:05:29
.סליחה. -זה בסדר, דייב
.תעשה חיים
1:05:32
.אני יודע, אנו עושים כמיטב יכולתנו
.זה עולמך. אני רק חי בו-
1:05:39
?אבל למה שיהיה לי אכפת
1:05:42
.לטרמן היה בחור בסדר
.שיבקר אותי כמה שהוא רוצה
1:05:45
כל עוד שילמו לי ופרסמתי
.את הקומיקס שלי
1:05:47
חשבתי לעצמי: אתה נראה כמו
.כל קלסתרון משטרתי שראיתי
1:05:53
מה שמצחיק הוא
1:05:54
,שכשצפו בי ולטרמן ביחד
.בצופים נוצר קליק
1:05:57
.הוא כל הזמן רצה שאחזור
1:05:58
...לפני שנה בערך בחודש הזה
.נכון-
1:06:01
.לא, בחודש שעבר
1:06:02
לפני שנה בחודש שעבר הופעת
.לראשונה בתוכנית
1:06:05
?מה קרה לך מאז
.לא הרבה, דייוויד-
1:06:09
.זה זז לאט
.עדיין יש לי את אותה עבודה
1:06:11
אבל תראה, הארווי, אתה התגלמות
."ה"חלום האמריקאי
1:06:16
ולא רק אני קיבלתי את כל
.תשומת הלב
1:06:18
!אקשן
1:06:22
?אלה בחינם
1:06:24
,כתוצאה מהופעתי אצל לטרמן
1:06:27
חברי טובי רדלוף היה בהופעה
.ששיבחה את המעלות של אם-טי-וי
1:06:35
.תיזהר לאן שאתה הולך
1:06:37
.בסדר, פריק יאפי מזוין
?מי זה לעזאזל בסט שלי-
1:06:45
.תראו את זה. איש השעה
1:06:50
זה המראה החדש שלי
.לדור האם-טי-וי
1:06:58
נתקלנו בטובי רדלוף בזמן שצילמנו
כתבה בקליבלנד שנה שעברה