1:06:01
.לא, בחודש שעבר
1:06:02
לפני שנה בחודש שעבר הופעת
.לראשונה בתוכנית
1:06:05
?מה קרה לך מאז
.לא הרבה, דייוויד-
1:06:09
.זה זז לאט
.עדיין יש לי את אותה עבודה
1:06:11
אבל תראה, הארווי, אתה התגלמות
."ה"חלום האמריקאי
1:06:16
ולא רק אני קיבלתי את כל
.תשומת הלב
1:06:18
!אקשן
1:06:22
?אלה בחינם
1:06:24
,כתוצאה מהופעתי אצל לטרמן
1:06:27
חברי טובי רדלוף היה בהופעה
.ששיבחה את המעלות של אם-טי-וי
1:06:35
.תיזהר לאן שאתה הולך
1:06:37
.בסדר, פריק יאפי מזוין
?מי זה לעזאזל בסט שלי-
1:06:45
.תראו את זה. איש השעה
1:06:50
זה המראה החדש שלי
.לדור האם-טי-וי
1:06:58
נתקלנו בטובי רדלוף בזמן שצילמנו
כתבה בקליבלנד שנה שעברה
1:07:01
על חברו, אמן הקומיקס
.הארווי פיקאר
1:07:03
טובי חנון אורגינלי ולא אכפת לו
.אם יש לכם בעיה עם זה
1:07:07
,היי, שמי טובי רדלוף
,חנון אורגינלי מקליבלנד, אוהיו
1:07:11
,וכידוע לכם
,הרבה אנשים מגניבים
1:07:13
,'כולל הרבה תלמידי קולג
.ינועו לכיוון חופשת האביב
1:07:18
אבל החלטתי לבלות את חופשת
האביב הפרטית שלי
1:07:22
בדיוק כאן
.בקליבלנד היפה שבאוהיו
1:07:28
.ביום ההוא הייתה לי התגלות
1:07:30
נראה שאנשים אמיתיים של
,מלח הארץ כמו טובי וכמוני
1:07:34
השתמשו בנו
.חברות הענק האלה
1:07:37
העמידו אותנו ושמו אותנו ללעג
.כלוזרים במערכת
1:07:41
,כאן טובי רדלוף
,חנון אורגינלי בחופשת האביב
1:07:45
.מסיים שידור
1:07:48
?מה אני יכול לומר
.אלה היו שנות ה-80
1:07:53
?הארווי, אתה מקשיב לי
1:07:55
קראתי על ילדים שגדלו
.באזורי מלחמה
1:07:59
,אתה יודע, פלשתינאים, ישראלים