American Splendor
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:21:26
Verdorie!
:21:29
Sinds het moment dat ik jouw werk
heb gelezen, heb ik zitten denken...

:21:33
ik kan stripverhalen schrijven...
:21:35
die verschillen van alles
wat reeds geschreven is.

:21:41
Ik schat dat de kerels
die strips maken over dieren...

:21:45
en superhelden, zeer beperkt zijn.
:21:48
Omdat ze kinderen moeten aanspreken.
:21:51
En het ondergrondse materiaal,
zoals het jouwe, is dan wel revolutionair...

:21:55
en politiek uitgesproken...
:21:57
maar er zou nog veel meer
mee gedaan kunnen worden.

:22:00
Geef de ketchup eens door.
:22:03
De woorden, de tekeningen,
ze zijn een kunst op zich.

:22:08
Weet je wel, zoals die Franse films...
:22:12
of De Sica in Italië.
:22:19
In elk geval, ik heb geprobeerd...
:22:23
Ik heb geprobeerd om wat materiaal
te schrijven over het dagelijkse leven...

:22:27
dingen waar iedereen mee te maken heeft.
:22:32
Dit gaat allemaal over jou?
:22:35
Ja.
:22:37
Je hebt jezelf in een stripheld veranderd.
:22:40
Zo'n beetje, maar niets is geïdealiseerd.
:22:43
Het is geen overdreven
rommel. Dit is echt.

:22:49
Het normale leven is behoorlijk complex.
:22:57
Dit is echt...

vorige.
volgende.