1:28:00
O God. Harvey, word wakker.
1:28:02
Wakker worden, Harvey.
1:28:12
Kun je me horen?
1:28:23
Mijn naam is Harvey Pekar.
1:28:27
Een ongewone naam: Harvey Pekar.
1:28:34
In 1960 had ik mijn eerste flat
en mijn eerste telefoonboek.
1:28:40
Stel je mijn verbazing eens voor
toen ik mijn naam opzocht...
1:28:44
en zag dat er naast mij nog een
Harvey Pekar in stond.
1:28:50
Ik stond erin als Harvey L. Pekar.
1:28:54
Mijn tweede naam is Lawrence.
1:28:56
Hij stond er in genoemd als Harvey Pekar.
1:29:01
Daarom was zijn benoeming puur.
1:29:07
Later, in de jaren zeventig...
1:29:10
ontdekte ik dat er een derde
Harvey Pekar in stond.
1:29:14
Dit vervulde me met nieuwsgierigheid.
1:29:19
Hoe kunnen er drie personen op de
wereld zijn met zo'n ongewone naam...
1:29:22
laat staan in één stad?
1:29:27
Op een dag...
1:29:30
uitte een persoon met wie ik werk
haar deelneming...
1:29:34
over de dood van een persoon van
wie ze dacht dat het mijn vader was.
1:29:39
Ze wees op een overlijdensbericht
in de krant...
1:29:42
voor een man genaamd Harvey Pekar.
1:29:45
En een van zijn zonen heette Harvey Pekar.
1:29:52
Dat waren de andere Harvey Pekars.