American Splendor
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
Ai putea sã faci ceva ce conteazã.
1:12:05
- Harvey, iar urlii.
- Poþi sã crezi ce vrei?

1:12:19
Nu...
1:12:25
Îmi pare rau.
1:12:28
Joyce, îmi pare rãu.
1:12:37
Presupun cã m-am bucurat s-o vãd pe Joyce
nerãbdãtoare sã facã ceva pe cont propiu.

1:12:41
Este o nebunie. Nu poþi sã
faci ceva aici în Cleveland?

1:12:45
Vei supravieþui câteva sãptãmâni singur.
1:12:49
Bine.
1:12:54
Sã fii atentã acolo, bine?
Te iubesc.

1:13:01
Sigur cã mã bucuram pentru ea,
însã eram suparat pentru mine.

1:13:11
Mai târziu în noaptea aceea am gãsit nodulul.
1:13:28
M-am decis sã nu mã mai gândesc
la asta pânã nu se întorcea Joyce.

1:13:33
Uºor de spus, mai greu de fãcut.
1:13:36
Ce-mi pasã?
Dã-mi tabelul.

1:13:38
- Care-i problema?
- Miguel, uite...

1:13:40
Nu vreau sã mã mai întorc
aici pentru ele, bine?

1:13:43
Harvey, pacientul ãla va fi
internat abia peste o sãptãmânã.

1:13:46
- De ce te cerþi tot timpul?
- De câte ori trebuie sã trecem prin asta?

1:13:49
Dã-mi nenorocitul ãla de tabel!
1:13:51
- Sã vedem ce va avea doctorul de spus.
- Bine.


prev.
next.