American Splendor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:04
Bob bana bu çizgi romanlarý göstermiþti.
Birbirinden nefis kitaplardý.

:12:09
Daha önce hiç böyle þeyler görmemiþtim.
-Bunlar gerçekten müthiþ.

:12:14
Peter'ýn Wally ile yürüdüðü sahne mi?
Çok az bulunur. -Sahi mi?

:12:19
Onu geri alabilir miyim?
-Henüz deðil.

:12:23
Dinle dostum. O bende kalsýn.
Bunu ne yapacaksýn ki?

:12:27
Bunu hiç düþünmedim.
Sadece egzersiz.

:12:31
Egzersizden öte bir þey. Bunun içinde
çýlgýnca þeyler var Bob.

:12:39
O kadar abartma Harvey.
:13:02
Bob'la pek çok ortak yanýmýz vardý.
Albüm ve çizgi roman topluyorduk.

:13:12
Þuna bak dostum.
:13:18
Oldukça korkutucu.
-Evet.

:13:21
Nasýldýr bilirsin... Ýnsanlar bu iþe
baþlar ve bir süre sonra sýkýlýp býrakýr.

:13:30
Bir süre sonra tebrik kartlarý toplamaya
baþlayýp San Francisco'ya taþýnmýþtý.

:13:34
Yer altýndaki çizgi romanlarý
yeryüzüne çýkarmýþtýk.

:13:43
Birkaç yýlda bir oraya döner ve insanlar
ona bir yýldýzmýþ gibi davranýrdý.

:13:58
Kendimi kötü hissettiðim bir anda dönmüþtü.
O sýrada karým beni terk etmiþti.


Önceki.
sonraki.