:51:02
Oh, hrana mirie odlièno.
:51:04
Orevoar !
:51:06
Dime, ima neobiène prijatelje.
:51:10
Harolde !
:51:11
Hajde da ovo poèistimo..ovaj...
:51:13
Mislim da sam vidjela neki
deterdent tu negdje.
:51:17
Aaaaaah !!! O, moj boe!
- O, gospode !
:51:21
On je dobro. On je dobro.
- Jel sve u redu ?
:51:23
Jesi li dobro?
- Ko ti je to uradio?
:51:25
Siguran sam da je dobro.
Jesi li dobro ?
:51:27
Dovedite pomoæ !
Harolde, zovi policiju !
:51:30
Ma dobro sam.
:51:31
U redu je, dosta !
:51:32
Isu...se !
:51:33
Ja preuzimam istragu odavde !
:51:34
Ovdje su stvarno
brzi a i lijepo obuèeni !
:51:37
ta se to dogaða ovdje ?
:51:38
Ona je ovdje da titi i slui.
:51:40
Tiina !
- U redu !
:51:42
Ko je pustio ovog
momka iz plakara ?
:51:43
J-j-j...
- Sad æete svi biti teko kanjeni !
:51:45
Ne diraj ga,
povrijedjen je.
:51:48
Nije ! Sad je povrijeðen !
- Jooooj !
:51:50
Ne moe to da radi !
:51:51
Tiina, jebaè !
- Jooooj !
:51:53
A sviða ti se, a ?
- Oooohhh !
:51:55
Harolde, ta je ulo u tebe ?
- Mislio sam : Jooooj !
:51:58
Ti si sramota za policijske snage !
:52:01
A tebi æu nabiti klistir !
:52:03
Hoæe li mene neko odvezati ?
:52:05
Odstupi ! Dobro je,
zaboravite sve ! Odustajemo !
:52:08
Oh, Stivene ! Stivene !
:52:10
Oh, u redu je Meri.
:52:11
ta se dogaða ?
:52:13
Sluajte, ovo ne fercera, narode.
:52:15
Kristl, moe prestati da glumi !
:52:17
Ona nije pravi policajac.
Kevin nije bio napadnut.
:52:21
Htio sam samo da Dim
za vas postane pravi heroj.
:52:25
Neto kao ja !
:52:26
I tako smo unajmili lanog policajca,
vezali smo Kevina i stavili ga u plakar,
:52:30
Dim je trebalo da ga spasi, da ga
odvee, da mu da "usta na usta"...
:52:32
ta ja znam, ta
on veæ voli da radi.
:52:35
A Pol Finè je unajmio trbunu
plesaèicu umjesto prave glumice.
:52:39
Dime je li ovo taèno?
:52:42
Svaka rijeè !
:52:44
To je najgluplja ideja
za koju sam ikada èuo.
:52:46
Osramotio si i mene i Harolda
...a i gospodina Belvedijera.
:52:50
Sve je to moja krivica !
Ja sam lo èovjek.
:52:53
Oh...nisi ti lo èovjek...
:52:56
samo si htio da pomogne
svom najboljem drugu...
:52:59
a to je bila jako loa ideja...
Ipak, imao si dobru namjeru.