:12:02
Εεε, Finch, τον θέλεις εδώ ή για πακέτο ;
:12:05
"Ενα μεγάλο στόμα δεν αποδεικνύει τίποτα", Βολταίρος.
:12:08
"Ρούφα το καυλί μου", Ρον Τζέρεμι.
:12:12
Παιδιά, είδε κανείς τους γονείς της νύφης ;
:12:18
Για μισό λεπτό ! Αυτό δεν
είναι πάρτυ αποφοίτησης.
:12:23
Μισό ! Ο Jim παντρεύεται, έτσι ;
:12:27
Γαμώτο ! Αυτό είναι σημαντικό !
Ξέρετε πόσο σημαντικό είναι ;
:12:31
Θα κάνουμε πάρτυ εργένηδων !
:12:33
Αυτό είναι ! Θα γιορτάσουμε τον θάνατο
του Jim με ενα πάρτυ προς τιμήν του.
:12:36
Χαρείτε λιγάκι βρε παιδιά. Δείξτε λίγο
ενθουσιασμό. Θα είναι γαμάτα.
:12:44
Finch, κάπου έχει δίκιο.
- Ναί, έχει.
:12:51
Δεν με άκουσες ποτέ να το λέω αυτό.
:12:53
Δεν μου αξίζει ενα τόσο καλό κορίτσι.
:12:56
Η Michelle είπε οτι ο γάμος θα γίνει, έτσι ;
:12:58
Ένας γάμος, ναι..
:13:00
Της υποσχέθηκα ΤΟΝ γάμο.
Τον γάμο των ονείρων της.
:13:04
Ωραία, ποιό είναι το πρόβλημα;
:13:07
Ο χορός. Θα θελήσει να χορέψει.
Υπάρχει βλεπεις αυτή η παράδοση στην δεξίωση
:13:12
Θα θελήσει να χορέψει σαν τον Fred Astaire.
Δεν μπορώ εγώ να το κάνω αυτό.
:13:15
Τα έμαθε όλα αυτά απο την κατασκήνωση.
:13:17
Εντάξει τότε, θα κάνεις εντατικά μαθήματα.
:13:20
Εντατικά μαθήματα, εντάξει, Πρέπει να
πείσω τους γονείς της οτι δεν είμαι μαλάκας.
:13:24
Δύσκολο, όντως.
- Όχι όμως ακατόρθωτο.
:13:28
Τί άλλο ;
- Δεν ξέρω τι άλλο. Έχει πολλά να μου πεί.
:13:33
Δέν θέλει να ανησυχήσω μήπως αυτή ανησυχήσει.
:13:36
Έτσι..ανησυχώ
- Εναλλακτική προσέγγιση.
:13:41
Εννοείς να κατασκοπεύσω την Michelle ;
:13:45
Η κατασκοπεία είναι παραπλανητική.
Παραπάνω ενδιαφέρον σημαίνει αγάπη.
:13:50
Πολύ καλή ιδέα.
:13:52
Παιδιά, μια πρόποση για το επόμενο βήμ...
- Παράτα μας! Άσε κάτω το ποτήρι.