:31:00
Πρέπει να είστε ιδιοφυίες για να είστε στο κολέγιο.
Εννοώ πως δεν μπορώ να συγκρατώ τα πάντα.
:31:06
Πάντα υπάρχει χώρος για Πλάτωνα και Αριστοτέλη.
:31:08
Είναι απο τους αγαπημένους μου.
:31:12
Συγνώμη, παιδιά.
:31:14
Finch, νόμιζε οτι την κορόιδευες.
:31:18
Γειά. Είμαι τόσο καλά που σας βλέπω. Θέλετε
βοήθεια; Να σας βοηθήσω.
:31:24
Εντάξει. Να συνεχίσετε τον καλό αγώνα σας κύριε.
:31:29
Υπέροχα ήταν.
:31:31
-Πολύ γλυκό εκ μέρους σου.
-Ναι.
:31:35
Αγαπάω πολύ τους μεγάλους ανθρώπους.
:31:39
Έεει, δεν θέλω να είμαι ενοχλητικός και αγενής,
αλλά μήπως ξέρεις τον Jim και την Michelle ;
:31:42
-Ναι.
-Μήπως είναι εδώ ;
:31:44
Είμαι η Cadence, η αδερφή της Michelle.
:31:46
Δέν είχα ιδέα. Είμαι ο καλός τους φίλος Steven.
:31:49
-Χάρηκα για την γνωριμία.
-Και εγώ, επίσης.
:31:51
Είναι κάπου στην πόλη για δουλειές για τον γάμο.
:31:54
Καλό αυτό.
:31:55
Αλλά είμαστε μερικοί στο άλλο δωμάτιο
αν θέλεις να έρθεις.
:31:58
Δέν ξέρω. Εννοώ είσαι τόσο καλή
και δεν αισθάνομαι καλά ντυμένος.
:32:03
-Νομίζω πως είσαι μια χαρά.
-Ευχαριστώ.
:32:07
-Εδώ είναι.
-Γειά σας παιδιά, μην σηκώνεστε.
:32:10
-Ο μπαμπάς δεν ήρθε ακόμη ;
-Μήν ανησυχείς. Θα πάω να τον βρώ.
:32:13
Ποιός απο τους δυό σας είναι ο κουμπάρος ;
:32:16
Ο Jim δεν διάλεξε μόνο έναν.
Εννοώ δεν θα μποροούσε...
:32:21
-Γειά Paul, γειά Kevin.
-Μαμά, θέλω να σου γνωρίσω τον Steven.
:32:24
Είναι φίλος του Jim. Και δικός μου.Και όλων.
:32:29
-Μου φαίνεσαι τόσο γνωστός Steven.
-Φοβάμαι οτι δεν έχουμε γνωριστεί.
:32:33
Έχουμε όμως τώρα.
:32:36
Ουάου, φαίνεται οτι βρήκατε "Τα γλυκά της Σαμάνθας".
Δέν είναι η σοκολάτα θανατερή ;
:32:40
-Δέν έχεις ιδέα.
-Βασικά έχω.
:32:43
-Μου αρέσει η σοκολάτα..
-...πιο πολύ απο την ζωή.
:32:47
Έλεγα στους φίλους σου οτι έχω κάτι πολύτιμο.
:32:51
Τι είναι ;
:32:53
Το γαμήλιο δαχτυλίδι της γιαγιάς της Michelle και δικό μου.
:32:57
Δεν είναι όντως πολύτιμο ;