:45:04
Έχουμε ενα του '99, Cabane Seiv...
:45:11
Πολύ δυνατό κρασί...
:45:15
..με τόσο εκλεπτυσμό...
:45:19
-James ;
-Ναι ;
:45:20
-Βλέπω πως είσαι πολύ έκπληκτος που με είδες.
-Λιγάκι...
:45:25
-Θα πάω να τσεκάρω τα σκυλιά.
-Ναι,ναι. Γιατί δεν πάτε και οι δύο...
:45:29
..όχι..όχι..μην πάτε να τσεκάρετε
τα σκυλιά. Είναι μια χαρά..
:45:32
-Πώς το ξέρεις ;
-Γιατί εγώ μόλις τσέκαρα τα σκυλιά...
:45:36
-Γιατί αυτός μόλις τσέκαρε τα σκυλιά.
-Όντως.
:45:38
-Καλή δουλειά, μεγάλε.
-Jim, θα σε βοηθήσω με την γαλοπούλα.
:45:42
-Και εγώ θα σας κρατήσω παρέα.
-Ευχαριστώ,
:45:47
Πόσο καιρό είστε φροντιστής, κύριε....
:45:49
-Belvedier κυρία μου
-Belvedier, μάλιστα.
:45:52
-Πόσο υποτίθεται οτι θα μείνουμε εδώ ;
-Δεν ξέρω. Είπαν να κρυφτούμε.
:45:57
Ποιός ξέρει τι βιτσιόζικα πράγματα μας ετοιμάζουν.
:46:01
Ώστε..αυτά πάνε στον δικό σου
κώλο απόψε ή στον δικό μου ;
:46:05
Έχεις την πιατέλα για το σερβίρισμα έτοιμη ;
:46:09
-Jim, χρειαζόμαστε την πιατέλα.
-Ναι, ασφαλώς.
:46:13
Τί ;
:46:17
-Τίποτα.
-Τότε γιατί η αναστάτωση ;
:46:20
-Θυμόμουν οτι η πιατέλα είναι σπασμένη.
-Είναι τελικά ;
:46:22
-Όχι.
:46:23
-Θα μου την δώσεις ;
-Ναι.
:46:36
-Ορίστε, μια πιατέλα σερβιρίσματος.
-Υπέροχα.
:46:38
Τώρα χρειαζόμαστε μια βάση για κόψιμο.
:46:42
Όχι, όχι, σταματήστε.
:46:43
-Θα σας την δώσω εγώ.
-Ανοησίες. Μπορώ να πάρω μόνος μου.
:46:48
Για να δούμε. Ορίστε. Αυτό θα κάνει μια χαρα.
:46:52
Υποθέτω οτι θα έχουμε άσπρο
κρασί με την γαλοπούλα.
:46:55
Να πάω να κοιτάξω.