:47:05
Erkeksi bir içki. Bu alýþýlmadýk
tadýn keyfini çýkarýn.
:47:13
Beni gördüðüne çok þaþýrdýðýný
fark ettim. -Biraz þaþýrdým.
:47:19
Gidip köpeklere göz atayým. -Evet.
Neden birlikte gitmiyorsunuz?
:47:25
Hayýr. Köpeklere göz atmayýn.
Köpekler iyi. -Nereden biliyorsun?
:47:29
Çünkü ben köpeklere göz attým.
-Çünkü o köpeklere göz attý.
:47:33
Ýyi iþ yaptýn. -Hindi için yardým edeyim Jim.
:47:35
Ben de size arkadaþlýk
edeyim. -Teþekkür ederim.
:47:42
Ne zamandýr buradasýnýz
Bay... -Balvedou madam.
:47:47
Burada ne kadar kalacaðýz?
-Bilmiyorum. Saklanmamýzý söylediler.
:47:52
Kimin ne yapacaðýný Tanrý bilir. -Bu gece
senin yerine mi benimkine mi gidiyoruz?
:48:01
Servis tabaðý var mý? Servis tabaðý lazým Jim.
:48:07
Elbette. -Ne?
:48:13
Bir þey yok. -Öyleyse neden heyecanlandýn?
:48:15
Sanýrým tabak kýrýldý. -Sahi mi? -Hayýr.
:48:20
Öyleyse tabaðý verir misin? -Evet.
:48:33
Ýþte burada. -Mükemmel.
Þimdi kesme tahtasý gerekiyor.
:48:38
Durun. Ben sizin için alýrým. -Saçma.
Kesme tahtasýný bulabilirim.
:48:45
Biraz düþünelim. Ýþte burada.
:48:49
Sanýrým hindi ile beyaz þarap
alabiliriz. -Gidip göz atayým.
:48:58
Burada neler oldu?