:55:01
Il voulait me donner des preuves,
que quelqu'un de la Loge...
:55:05
Le Dr Henning appartient
:55:07
à la police fédérale.
:55:08
D'après les dépositions,
le Dr Lemke était enclin au suicide.
:55:14
Le cas typique
de l'interne débordé de boulot
:55:16
associé au stress psychologique.
:55:19
Il était plein de drogues.
:55:21
Rien n'indique...
:55:23
Vous vous plaisez dans ce service?
:55:29
Ça vous plaît?
:55:30
- D'autres questions?
- Non, merci.
:55:39
Vous pouvez partir.
:55:45
Si vous avez besoin de quoi que ce soit,
n'hésitez pas à venir me voir.
:55:58
Dr Jo!
:56:00
C'est génial ici.
:56:03
Tu as goûté ces croquettes?
:56:05
Merci d'être allée le chercher.
:56:06
C'est ma petite amie.
Si tu n'en veux pas...
:56:11
Tu n'as rien contre les handicapés, hein?
:56:13
Tu as les résultats?
:56:16
Je veux dire, comment ça va?
:56:19
Un bras
:56:21
devient un peu dingue,
:56:25
mais tant que je peux faire ceci...
:56:27
Ne dis plus jamais ça! Compris?
:56:36
Demain, on commence les examens
:56:38
et ton traitement spécial.
:56:44
Je suis vraiment content que tu sois ici.
:56:47
Désolé pour tout à l'heure.