:56:00
C'est génial ici.
:56:03
Tu as goûté ces croquettes?
:56:05
Merci d'être allée le chercher.
:56:06
C'est ma petite amie.
Si tu n'en veux pas...
:56:11
Tu n'as rien contre les handicapés, hein?
:56:13
Tu as les résultats?
:56:16
Je veux dire, comment ça va?
:56:19
Un bras
:56:21
devient un peu dingue,
:56:25
mais tant que je peux faire ceci...
:56:27
Ne dis plus jamais ça! Compris?
:56:36
Demain, on commence les examens
:56:38
et ton traitement spécial.
:56:44
Je suis vraiment content que tu sois ici.
:56:47
Désolé pour tout à l'heure.
:57:03
Travail fantastique!
:57:12
Je vous envie!
:57:13
Vous entrez dans l'histoire de la médecine.
:57:15
Ça va être génial,
:57:17
vraiment génial.
:57:19
Nous prévoyons que vous courrez
:57:21
à 60 kilomètres à l'heure.
:57:23
En course de fond.
:57:25
Je suis vraiment fière de mon superman!
:57:48
Imbécile!
:57:49
Vous ne comprenez donc rien?
:57:51
- Vous m'aviez dit que je devais...
- Ne pleurnichez pas comme une lopette!
:57:55
- Je ne peux pas vous laisser...
- Vous traiter de lopette?
:57:59
Quelqu'un a dit qu'Hagen était une tapette?