1:04:31
	Ce n'est pas ce que tu crois.
1:04:36
	Tu es accro aux drogues.
1:04:38
	Ça ne va pas bien?
1:04:40
	C'est pour le projet!
1:04:43
	Pour le projet!
1:04:44
	Et alors?
1:04:47
	- Hein? Une petite Chinoise...
- Philippine!
1:04:50
	Pas Chinoise!
1:04:52
	Je suis responsable des médicaments.
Je dois faire un rapport.
1:04:58
	Tu veux tout gâcher?
1:05:00
	Juste parce que j'ai pris quelque chose?
1:05:04
	Je vais bien. 
C'est la chance de ma vie.
1:05:06
	Tu as le coeur malade.
1:05:08
	Arrête!
1:05:09
	J'ai le coeur malade. 
Foutaises!
1:05:12
	Pour qui te prends-tu?
Tu es comme les autres!
1:05:14
	- Pourquoi me fais-tu ça?
- J'ai peur pour toi.
1:05:56
	Le dossier du Dr Benny.
1:05:58
	Le camé?
1:05:59
	Camé comme toi.