:56:02
Hvis du er lige så rolig som vittig,
vil hun reagere.
:56:06
Vittig forsvandt ud af vinduet
sammen med bukse eksplotionen, tak
:56:10
Mit tilbud står stadig ved magt.
:56:16
Så hvis jeg gentager alt det skøre lort...
:56:18
...som du sikkert har taget fra en
porno film, din syge stodder...
:56:23
...og bliver afvist...
:56:25
...vil du frigøre mig fra programmet?
:56:27
Præcis.
:56:29
Så prøver vi.
:56:34
Tag hende så, Hr. Johnson.
:57:01
Undskyld jeg var så uforskammet før...
:57:07
...men det var svært for mig...
:57:13
...at udtrykke mig selv...
:57:31
...når jeg er lige ved...
:57:36
...at eksplodere i mine bukser.
:57:43
Du er for nuttet.
:57:47
Det mener du ikke.
:57:51
-Jeg hedder Kendra.
-Jeg hedder Dave.
:57:53
Lad mig gi' en drink.
:57:56
Kan jeg få en Kosmopolitan?