1:12:01
...men....
1:12:02
Jeg ved ikke. Jeg.... Det er noget
jeg gerne har villet sige til dig...
1:12:06
...og jeg har af eller anden grund svært
ved at sige det. Men....
1:12:13
Det er bare de munke, de siger så meget...
1:12:17
...men kan ikke holde det.
1:12:21
Var det det der var så svært
at sige til mig?
1:12:30
Du ved, da jeg snakkede i telefon med Buddy,
gav han mig nogle råd.
1:12:34
Hvor fedt.
Hans råd er lidt skøre...
1:12:39
...men på en eller anden måde
hjælper de.
1:12:41
Jamen, så vil jeg gøre hvad
han foreslog.
1:12:48
Jeg synes ikke vi skal se hinanden,
i et stykke tid.
1:12:51
Buddy synes en prøve separation
i sidste ende vil...
1:12:57
...styrke vores forhold.
1:13:05
Nå, Raseri Kæmper...
1:13:07
...hvilke kvaliteter skal vi have
før vi kan--?
1:13:11
Dave. Du er sent på den.
1:13:12
-Kan jeg snakke med dig under fire under?
-Selvfølgelig--
1:13:24
Har du sagt til Linda vi skal
have en prøve separation?
1:13:27
-Ja.
-Ja?!
1:13:29
Ja!
1:13:30
At blive separeret fra Linda
er en afgørende del i vores plan.
1:13:34
Min plan er at beholde min kæreste.
1:13:36
OK. Ven til ven.
1:13:40
Linda har tænkt på at forlade
dig i et stykke tid nu.
1:13:43
Hun elsker dig, men har fundet ud af
at du er et neurotisk roderi.
1:13:47
Du er jaloux...
1:13:48
...du klistrer, du er vred, usikker
og en umoden pikspiller.
1:13:53
Har hun sagt
jeg er en umoden pikspiller?
1:13:55
Den del gik jeg bare ud fra.
1:13:57
Jeg har ikke gjort det
i hvad, 8 måneder.