:16:05
Γκουσφράμπα.
:16:08
Πολύ ωραία.
:16:13
Πού είναι το κέικ για τον καφέ;
Το ήθελα πολύ.
:16:14
Πού είναι το κέικ για τον καφέ;
Το ήθελα πολύ.
:16:16
'Εζω πολύ καιρό να πάω
στο '''Ακτορς Σ τούντιο'' .
:16:18
-Σίγουρα θα περάσετε την οντισιόν.
-Ευζαριστώ. Το ελπίζω.
:16:21
Καληνύζτα.
:16:23
Ευζαριστώ, Μπάντι.
:16:24
Αυτό ήταν σκέτη τρέλα.
:16:26
Αν έκανα 20 ώρε ς θεραπεία,
στο τέλος θ'αυτοκτονούσα.
:16:30
Ορίστε.
:16:31
Είκοσι ώρε ς στην ομάδα μου
δεν θα σε ωφελήσουν.
:16:34
Συμφωνώ.
:16:35
Θα προτείνω στο δικαστήριο
να διπλασιάσουμε τον ζρόνο σου.
:16:39
Τι εννοείτε;
:16:41
Θα σου εξηγήσω κάτι.
:16:42
Δύο ειδών θυμωμένοι υπάρζουν.
Εξωτερικής και εσωτερικής καύσης.
:16:46
Εξωτερικής καύσης είναι εκείνος
που ουρλιάζει στον ταμία...
:16:50
...γιατί δεν παίρνουν τα κουπόνια.
:16:52
Εσωτερικής καύσης είναι ο ταμίας
που μένει ήσυζος μέρα με τη μέρα...
:16:57
...ώσπου τελικά πυροβολεί
τους πάντε ς μέσα στο μαγαζί.
:17:00
Εσύ είσαι ο ταμίας.
:17:02
Εγώ είμαι αυτός που κρύβεται στο
ψυγείο και καλεί το 1 00. Ορκίζομαι.
:17:07
Θα σου ορίσω συνάδελφο στον θυμό...
:17:09
...για να σε βοηθά να ηρεμείς.
:17:12
Τσακ!
:17:13
'Οζι τον Τσακ. Θέλω τον αθλητή
ή τις πορνοκοπέλε ς!
:17:16
Γίναμε συνάδελφοι, ε;
:17:18
Το νούμερό μου.
:17:19
Σ πουδαία. ''Θα πεθάνεις, σκύλα.''
:17:22
Αυτό είναι ένα γράμμα
που γράφω στον πατέρα μου.
:17:25
-Κατάλαβα.
-Λάθος μου. Ορίστε.
:17:26
Αυτό είναι το νούμερο.
Ευζαριστώ.
:17:31
Ο Ντέιβ και ο Τσακ...
:17:34
...θα συνεργάζονται σαν ομάδα.
:17:38
-Η επιτυζία είναι σίγουρη.
-Ναι, έτσι φαίνεται.
:17:42
Τα στοιζεία του Ντέιβ.
:17:44
Θα τα πούμε σύντομα.
:17:53
Οι '' Γιάνκις'' τα πάνε υπέροζα.
:17:55
Ο Ντέιβ πιστεύει ότι θα περάσουν
το ρεκόρ των ''Σιάτλ'' .
:17:58
Θυμάσαι στο πανεπιστήμιο που είδαμε
τον Γκίντρι να νικάει για 20η φορά;