:22:02
Miksi katsot kelloa?
Olenko mielestäsi tylsä?
:22:04
Tilasimme juomat 15 minuuttia sitten,
ja minun täytyy palata takaisin.
:22:09
Neiti? Anteeksi, neiti?
:22:11
Onko tänään "hitaiden ja tyhmien
tarjoilijoiden" päivä?
:22:14
Olen pahoillani.
Tulen aivan kohta luoksenne.
:22:16
Hitto, hän muistuttaa minua
sota-ajan naisista.
:22:19
Ensin antoivat kunnon hoitelun,
sitten paistoivat banaanisi.
:22:22
Rauhoitu.
:22:24
Olen nähnyt kauheita asioita.
En pilaile, olen nähnyt kauheita asioita.
:22:29
Olen herännyt
lasten huutoihin.
:22:33
Räjähdyksiä kaikkialla.
:22:36
Ei koskaan tiedä,
koska aika koittaa.
:22:38
Vietnamissa, vai?
:22:42
- Grenadassa.
- Grenadassa?
:22:45
Eikö se sota kestänyt
noin 12 tuntia?
:22:51
Näitkö tuon?
:22:53
- Näinkö mitä?
- Tuon miehen. Hän katsoi minua pahasti.
:22:58
Ei hän sinua katsonut
pahasti.
:23:00
Ja olen varma, että hän mutisi
jotain juutalaisvastaista.
:23:05
Oletko juutalainen?
:23:06
Voisin olla. Mutta en. Osaksi irlantilainen,
osaksi italialainen, osaksi meksikolainen.
:23:11
Mennään opettamaan noille
tyypeille hieman tapoja.
:23:14
Vasemmanpuoleinen on sokea, Chuck.
:23:16
Ymmärrän.
:23:18
Sinä saat hänet.
:23:20
En minä sitä tarkoittanut.
:23:23
- Hei.
- Mitä helvettiä?
:23:24
Onko sinulla jotain hiuksekkaita
miehiä vastaan?
:23:26
Mitä täällä tapahtuu?
:23:33
Älkää! Lopettakaa!
:23:34
Lopettakaa! Goosfraba!
:23:37
Senkin paskiainen!
:23:45
Lopeta! Lopeta!
:23:51
Tervetuloa takaisin, herra Buznik.
:23:53
Tällä kertaa näemmä onnistuitte
pahoinpitelemään tarjoilijan.
:23:57
Lento-emäntien hakkaaminen
taitaa käydä tylsäksi ajan myötä.