:24:01
Lentoavustajien, teidän armonne.
:24:03
En lyönyt häntä tarkoituksella,
teidän armonne.
:24:06
Joku hyökkäsi kimppuuni -
:24:08
ja kun yritin ottaa hänen...
:24:11
Hänen...
:24:12
Hän yritti viedä kävelykeppini,
teidän armonne.
:24:16
Iskitte tarjoilijaa naamaan -
:24:19
kun yrititte viedä sokean
miehen kävelykeppiä?
:24:22
Teidän armonne, emme edes
ole varmoja kuinka sokea hän on.
:24:32
Selvä. Minun mokani.
Jatketaan.
:24:34
Oletko nyt onnellinen,
persläpi?
:24:37
Herra Buznik, en tiedä miksi
vihaatte naisia.
:24:40
Ehkä tekään ette tiedä -
:24:42
mutta annan teidän miettiä sitä,
kun vietätte yhden vuoden vankilassa.
:24:47
- Eikö tuo ole aika ankaraa,
teidän armonne? - Ei!
:24:50
Selvä.
:24:54
- Saanko lähestyä, teidän armonne?
- Totta kai, tohtori Rydell.
:24:58
Kiitoksia.
:25:08
- Viime tapaamisesta onkin jo aikaa.
- Niinpä.
:25:10
- Näytät upealta, Brenda.
- Kiitos.
:25:13
- Ja miten pojat jaksavat?
- Loistavasti.
:25:15
James pääsi koripallojoukkueeseen,
Raheem sai pääosan -
:25:17
Viulunsoittajassa katolla.
:25:19
Raheemista tulee mahtava Tevye,
olen siitä varma.
:25:23
Onko sinulla jotain sanottavaa
tästä Buznikista?
:25:27
Onko tämä hyvä juttu
vai huono juttu?
:25:29
No, on huono juttu,
että he puhuvat.
:25:32
Mutta on hyvä, että...
:25:35
Ei, kyllä tämä on huono juttu.
:25:38
- Uskotko voivasi auttaa häntä?
- Uskon, teidän armonne.
:25:41
Jos en pysty, revin hänet
kahtia paljain käsin.
:25:54
Herra Buznik, -
:25:55
koska arvostan suuresti
tohtori Rydelliä, -
:25:58
asetan teidät hänen tarkkailevaan
vihanhallintaohjelmaansa -