:23:01
We hebben 15 minuten geleden de drankjes
besteld en ik moet eigenlijk weer terug.
:23:07
Mevrouw? Pardon, mevrouw?
:23:08
Is dit Langzame En Stomme Serveerster Dag?
:23:11
Het spijt me. Ik kom zo bij u.
:23:14
Verdomme, man, dit doet me
denken aan die meiden in de oorlog.
:23:17
Eerst even lekker likken,
en dan verzorgden ze je banaan.
:23:20
Rustig.
:23:21
Ik heb wat ellende gezien, man. Ik neem je
niet in de maling, ik heb veel meegemaakt.
:23:27
Wakker worden door het geluid
van huilende kinderen.
:23:31
Overal explosies.
:23:35
Nooit wetende wanneer het jouw beurt was.
:23:37
Vietnam, hé?
:23:40
Grenada, man.
-Grenada?
:23:44
Was dat niet 12 uur lang?
:23:50
Heb je dat gezien?
:23:52
Wat gezien?
-Die kerel. Hij keek naar me.
:23:57
Hij keek niet naar je.
:23:59
En ik ben er haast zeker van dat hij
een soort anti-semitisch iets bromde.
:24:04
Ben je Joods?
:24:06
Ik zou het kunnen zijn. Maar, nee.
Half Iers, half Italiaans, half Mexicaans.
:24:11
Laten we die gasten eens
wat problemen bezorgen.
:24:14
Nou, die gozer links is blind, Chuck.
:24:16
Ik versta je.
:24:19
Hij is voor jou.
:24:21
Dat bedoel ik niet.
:24:24
Wat is er, heb je soms iets tegen kerels met haar?
-Wat is er aan de hand?
:24:34
Niet doen! Stop daarmee! Stop!
:24:35
Stop! Goosfraba!
:24:38
Etterbak!
:24:47
Stop ermee! Stop!
:24:52
Fijn u terug te zien, Mr. Buznik.
:24:55
Ik merk dat je deze keer brutaal
gedaan hebt tegen een dienster.
:24:59
Het in mekaar slaan van stewardessen
gaat op den duur zeker vervelen?