:25:03
Een vluchtbegeleidster, edelachtbare.
:25:05
Ik sloeg haar niet opzettelijk,
edelachtbare.
:25:08
Ik werd aangevallen door iemand...
:25:10
en terwijl ik probeerde
om zijn...
:25:13
zijn...
:25:15
Hij probeerde mijn stok weg
te nemen, edelachtbare.
:25:19
Je sloeg een serveerster in het gezicht...
:25:22
terwijl je de stok van een
blinde man probeerde te stelen?
:25:25
Edelachtbare, we weten niet eens
hoe blind deze man is.
:25:35
Oké. Mijn fout. Gaat u verder.
:25:38
Nu tevreden, eikel?
:25:40
Mr. Buznik, ik snap niet
waarom u vrouwen haat.
:25:44
Misschien u ook niet...
:25:45
maar daar mag u over nadenken
als u een jaar in de staatsgevangenis zit.
:25:51
Is dat niet wat te zwaar, Edelachtbare?
-Nee!
:25:58
Mag ik naar voren treden, Edelachtbare?
-Alleszins, Dr. Rydell.
:26:02
Bedankt.
:26:13
Tijdje geleden.
-Inderdaad.
:26:15
Je ziet er geweldig uit, Brenda.
-Dank je.
:26:18
En hoe is het met de jongens?
-Fantastisch.
:26:20
James heeft het basketbal team gehaald,
Raheem heeft de hoofdrol gekregen...
:26:23
in Fiddler on the Roof.
:26:24
Raheem zal een adembenemende
Tevye spelen, dat weet ik zeker.
:26:29
Heb je die Buznik in de hand?
:26:33
Is dat goed of slecht?
:26:35
Nou, het is niet goed dat
hij met haar praat...
:26:38
maar het is positief dat...
:26:41
Nee. Het is helemaal niet goed.
:26:44
Denk je dat je hem kunt helpen?
-Dat denk ik wel, Edelachtbare.
:26:48
En als ik het niet kan, mol
ik hem met mijn blote handen.