1:23:03
Als eerste, het goede nieuws.
1:23:05
Ik ga je papieren ondertekenen.
Je bent een vrij man.
1:23:07
Vertel me het mogelijk
schokkende nieuws.
1:23:11
Linda en ik zijn voor
elkaar gevallen.
1:23:14
Nogal hevig ook.
1:23:16
David, ik hoop dat je mij gelooft.
1:23:19
Het was niet mijn bedoeling
dat dit zou gebeuren.
1:23:21
Het was niemand's schuld, denk ik.
't Was gewoon...
1:23:24
Een momentje.
1:23:30
Ik ben er achter.
1:23:39
Je neemt me in de maling.
1:23:41
Ik wou het zo was, Dave.
1:23:43
Alhoewel, ik stond er op dat niet verder
gingen zonder jouw instemming...
1:23:48
omdat we beste vrienden zijn.
Dus, wat zeg je, Dave?
1:23:54
Is het goed als ik met je ex uitga?
1:24:01
Welkom terug, Mr. Buznik.
1:24:03
Ik ben ontsteld over je
aanval op Dr. Rydell.
1:24:06
Agressiviteits therapie is duidelijk een
complete mislukking voor je geweest.
1:24:09
Ik plan een proces datum over 3 weken
voor poging tot moord.
1:24:13
Wat betreft de veiligheid van Dr. Rydell,
leg ik u een dwangbevel op.
1:24:17
Dat betekent dat u nooit binnen
15 meter in de buurt mag komen bij hem...
1:24:21
of zijn mooie nieuwe vriendin, Linda.
1:24:23
Zitting is geschorst.
1:24:44
Ik kom eraan, Peaches.
1:24:54
Maak je een geintje?