:14:00
w przodującej firmie
produkującej rzeczy dla zwierząt.
:14:03
Nie chcę, żebyś mówił, co robisz.
Tylko, kim jesteś.
:14:08
Dobrze.
:14:10
Jestem całkiem dobrym człowiekiem.
:14:13
Okazyjnie lubię grać w tenisa...
:14:15
Również nie o swoim hobby, Dave, po prostu:
:14:19
Powiedz nam, kim jesteś.
:14:21
No, właśnie...
:14:24
Może by mi pan dał
jakiś przykład dobrej odpowiedzi.
:14:28
Co ty powiedziałeś?
:14:30
Chcesz, żeby to Lou ci powiedział, kim jesteś?
:14:35
Nie, ja tylko...
:14:38
Jestem miłym, układnym facetem.
:14:42
No, może czasami jestem niezdecydowany.
:14:45
Dave, opisujesz swoją osobowość.
:14:48
Chcę wiedzieć...
:14:50
- kim jesteś.
- Co, do diabła, mam powiedzieć?
:14:58
To znaczy, przepraszam...
Chcę odpowiedzieć na pytanie.
:15:02
Tylko, że nie robię tego we właściwy sposób.
:15:05
Sądzę, że już to pokazałeś, Dave.
:15:09
- Lećmy dalej.
- Dr Rydell, chciałbym coś wiedzieć.
:15:12
Dlaczego Chuck myśli, że może tu palić?
:15:14
Robię, co mi się rzewnie podoba,
ty mała, hiszpańska cioto.
:15:18
Kochany, przynajmniej przeze mnie
żadna ciota nie jest w ciąży.
:15:24
Z czego się śmiejesz, Dave?
:15:27
Nie wiem. Po prostu się śmieję. Nie z ciebie.
:15:31
Śmiałeś się ze mną? Bo ja się nie śmieję.
:15:35
Coś mnie ominęło, czy ten facet na mnie napiera?
:15:38
Jak się czujesz, Chuck?
:15:40
Od miłości do nienawiści, pominąłem smutek.
A teraz skopię mu dupę.
:15:44
Teraz zobaczymy, kto się będzie śmiał.
:15:45
Co? Myślisz, że jesteś ode mnie lepszy,
bo masz oba orzeszki?
:15:50
Dobra, stary. No, dalej, pięknisiu. Dawaj.
:15:54
No, dobra.
Czy warto przez to wracać do aresztu, Chuck?
:15:59
- No i co, że się z ciebie śmieje?
- Nie śmieję się z niego.