1:00:05
Z czego się śmiejesz?
1:00:08
Co cię tak bawi?
1:00:11
Kendra była moją pacjentką.
Aktorka. Całkiem niezła.
1:00:15
Zaaranżowałem jej obecność w barze
i sposób, w jaki ją poderwałeś.
1:00:23
Nabijałeś się ze mnie?
1:00:25
Jasne. Wiesz, taki żarcik między kumplami...
1:00:28
taki, jak twój o mojej umierającej matce.
1:00:31
Mówiłem ci, że się odwdzięczę.
1:00:34
W porządku.
1:00:39
Więc, naprawdę nie rozmawiałeś z Lindą?
1:00:41
Oczywiście, że rozmawiałem.
Dlatego jest to takie zabawne.
1:00:47
Gdzie jest twój telefon?
1:00:49
Nie ma jej w domu, Dave.
Wyszła ze swoim przyjecielem Andrea.
1:00:53
Nie zna żadnego Andrea. Chyba Andrew?
1:00:56
Tak. Tak właśnie. Andrew, fujara z nogami.
1:01:00
"Fujara z nogami." Świetnie!
1:01:03
Poczekaj chwileczkę. Uspokój się.
Spróbuj trochę pooddychać.
1:01:07
Może zanuć kawałek "I Feel Pretty"
1:01:10
Nie! A może ty zanucisz piosenkę
"Jestem Walniętym Dupkiem"?
1:01:13
I zabierz mnie do domu,
ty psychiczna kupo gówna.
1:01:17
Nie sądziłem, że tak to przyjmiesz.
1:01:30
Więc, co? Nie będziemy w ogóle rozmawiać?
1:01:36
Wybaczyłbyś mi, gdybym powiedział,
że zadzwoniłem wczoraj do Lindy...
1:01:40
po naszej małej awanturze
i wyjaśniłem, że to była moja wina?
1:01:43
Co ona powiedziała?
1:01:45
Nie gniewa się już na ciebie,
ale mnie się dostało.
1:01:50
Zasłużyłeś sobie. Ja nic złego nie zrobiłem.
1:01:52
Wiem. Wiem.
1:01:55
Przyjaciele?
1:01:59
- Zdrzemnij się.
- Jestem zmęczony.