:51:01
Se tentar manobrá-lo, vai acabar fazendo asneira.
Mas você sabe tudo.
:51:10
O que e que ele está a fazer?
:51:20
Bem, você está a ganhar mil...
:51:23
...na loucura.
:51:28
Agora estamos a bater nos carros.
:51:30
Só estou a arranjar um pouco de espaço
para fazer marcha atrás.
:51:33
Agora, se eu tivesse perdido a minha calma...
:51:35
...teria tido a decência de pensar em deixar...
:51:37
...o meu cartão e a informação do meu seguro?
:51:40
O que quer que seja, Sr. Louco Batedor Maluco da Cabeça...
:51:44
...enquanto parte o vidro dos outros.
:51:54
Acho que já tem espaço suficiente.
:52:09
Porque e que você não tirou a Linda do supermercado?
:52:12
Acha que pode fazer melhor?
:52:13
Vou pedí-la em casamento,
quando estiver pronto.
:52:17
Ninguém quer criar raízes com
um secretário de 35 anos.
:52:20
Só está a adiar, Dave.
:52:22
Não estou a adiar nada.
:52:23
Até penso como e que irei fazer a pergunta.
:52:26
Casaquinho gordinho baixo.
Estilo gordinho esquimó.
:52:30
Qual e o seu plano,
pedi-la no jogo dos Yankees?
:52:35
Na verdade, sim. Como sabia?
:52:37
Disse a coisa mais estupida que
poderia pensar.
:52:39
Se conhecesse a Linda, saberia
que não seria estupido para ela.
:52:42
Por um "case comigo"
no placar...
:52:45
...declarando o meu amor por ela
na frente de milhares de estranhos.
:52:49
Se você não notou, tenho um certo problema
com afeições em público.
:52:54
Você pareceu estar bem traumatizado.
:52:58
Ainda bem que acha engraçado.
Tenho que trabalhar.