:52:09
Porque e que você não tirou a Linda do supermercado?
:52:12
Acha que pode fazer melhor?
:52:13
Vou pedí-la em casamento,
quando estiver pronto.
:52:17
Ninguém quer criar raízes com
um secretário de 35 anos.
:52:20
Só está a adiar, Dave.
:52:22
Não estou a adiar nada.
:52:23
Até penso como e que irei fazer a pergunta.
:52:26
Casaquinho gordinho baixo.
Estilo gordinho esquimó.
:52:30
Qual e o seu plano,
pedi-la no jogo dos Yankees?
:52:35
Na verdade, sim. Como sabia?
:52:37
Disse a coisa mais estupida que
poderia pensar.
:52:39
Se conhecesse a Linda, saberia
que não seria estupido para ela.
:52:42
Por um "case comigo"
no placar...
:52:45
...declarando o meu amor por ela
na frente de milhares de estranhos.
:52:49
Se você não notou, tenho um certo problema
com afeições em público.
:52:54
Você pareceu estar bem traumatizado.
:52:58
Ainda bem que acha engraçado.
Tenho que trabalhar.
:53:18
Uma viagem de 5 horas para descobrir que
a maezinha teve um caroço de feijão...
:53:21
...removido do nariz.
:53:22
Estou feliz de ter faltado ao meu trabalho.
Podemos comer agora?
:53:43
Você poderia tê-la, sabe.
:53:47
Sim claro, tenho a certeza que ela adoraria
divertir se com um secretário estupido...
:53:50
...que o único talento é fuçar e agitar-se.
:53:53
As garotas adoram isso.
Dave...
:53:56
...há muito mais em si do que demonstra.