1:28:01
Cuidado, pa!
1:28:02
A sua atenção, por favor.
1:28:04
Antes do hino nacional...
1:28:06
...Robert Merrill da ópera metropolitana...
1:28:09
...vai apresentar um momento especial
para duas pessoas especiais.
1:28:14
Adoro quando fazem isto.
1:28:17
Óptimo.
Senhoras e senhores, Robert Merrill.
1:28:36
Linda?! Linda!
1:28:56
Que diabos e que você pensa
que está a fazer?
1:29:00
Espere, não o conheço?
1:29:01
Vamos logo.
Onde está o seu sotaque alemão?
1:29:08
Deve estar a confundir-me com alguém.
1:29:10
Só quero ir ao meio do campo.
Sou um fã do Sr. Merrill's.
1:29:13
Nenhum fã pode entrar no campo.
Galaxia.
1:29:17
É Gary.
1:29:18
O que quer que seja. Alguém se casará com minha
mulher se eu não for lá.
1:29:23
Melvin, o hebreu, está apaixonado.
Muito.
1:29:28
Não posso impedir o amor.
1:29:30
Vá.
Obrigado.
1:29:33
À propósito, devo-lhe alguns beijinhos.
1:29:38
Boa noite. Hoje à noite, o romance
vem ao estádio dos Yankees.
1:29:44
Oh meu deus, é o Dave.
1:29:47
Que diabo faz você aqui?
1:29:49
Quero pedir-lhe isto emprestado por um segundo.
É o meu microfone!
1:29:51
Linda? Onde e que você está?
1:29:53
Não saia daqui.
1:29:55
Linda? Você está aí, querida?
1:29:59
Linda, não estou zangado com você.