1:13:02
Nu mã înºealã de fapt.
Am fost de acord sã facem o pauzã.
1:13:05
Se pare cã nu face pauzã
de la vechiul cârnãcior, nu?
1:13:09
Îmi pare rãu.
1:13:10
Se întâlneºte cu Andrew la Mort's
pe Strada 63 chiar acum...
1:13:13
dacã vrei sã mergi sã tragi cu ochiul.
1:13:16
Nu. Nu, nu pot face asta.
1:13:24
Dave! Bunã! Am ajuns.
1:13:25
- Aþi venit amândouã?
- Îþi place mai mult de Stacy?
1:13:28
Nu, nu, nu, vroiam doar sã-mi aranjez
o întâlnire sã-mi fac prietena geloasã...
1:13:33
aºa cã nu aveam nevoie
decât de una din voi.
1:13:35
Pãi aºa ar trebui
sã fie de ori mai geloasã.
1:13:37
- Îl cunoºti pe tipul cu care e?
- Cred cã da.
1:13:40
Vreau sã vã întreb ceva,
1:13:41
pentru cã din cauza profesiei
cred cã aþi vãzut foarte multe.
1:13:46
Conteazã mãrimea, sau e doar o chestie
ciudatã la care se gândesc bãieþii?
1:13:50
Aici eu ºi Gina ajungem mereu
sã ne contrazicem.
1:13:53
Mie îmi plac cu adevãrat mari.
1:13:55
Iar mie îmi plac mai degrabã
când sunt enorme.
1:14:04
Bunã seara.
1:14:06
Masã pentru trei?
1:14:08
- Vã putem lua hainele?
- Nu, e în regulã.
1:14:11
Fetele pot sã-ºi scoatã singure hainele.
1:14:13
Aþi dori la sâni.. separeu?
1:14:19
De fapt, aþi putea sã ne daþi o masã
de unde se poate vedea masa de acolo?
1:14:23
- Desigur. Pe aici.
- Mulþumesc.
1:14:28
Oh, Dumnezeule.
Sunt Stacey ºi Gina.
1:14:31
Cine?
1:14:33
Nimeni.
1:14:35
Mi-e atât de foame încât aº putea
sã te mãnânc pe tine, Dave.
1:14:37
Yummy. Yummy.
1:14:40
- Hai sã ne facem praf în seara asta.
- În mod cert.
1:14:42
Distraþi-vã.
Norocosul naibii.
1:14:48
Ce?
1:14:51
Nu-mi vine sa cred asta.
1:14:53
Mã scuzaþi.
1:14:55
Linda. Sunt un pic jenat.
Nu ºtiam cã vei fi aici.
1:14:59
Cred cã nu.
Sunt prietenele tale?