:55:00
to?
:55:01
to?
:55:03
Reci cu ti
sada to radim.
:55:06
Reci mi.
:55:08
Otkrila sam da ako kupim
svoj omiljeni muki parfem...
:55:14
i stavima ga,
onda mogu plesati.
:55:17
- Nemoj?
- Da, mogu plesati bolje.
:55:19
to se desi ako
nema taj parfem?
:55:22
Onda pleem.
:55:23
Ali ako je on namirisan
s parfemom koji volim...
:55:27
Onda pleem kao
da sam s nekim drugim.
:55:31
Sigurno on
nezna za to, zar ne?
:55:32
Ne, nikad im ne kaem.
:55:36
cime se bavi tvoj suprug?
:55:38
- Nemam supruga.
- Nema supruga?
:55:40
Ne, nemam ga.
Ima li suprugu?
:55:44
Da, nekako.
:55:46
- Nekako?
- Nekako.
:55:47
Kako to misli, nekako?
:55:49
Znaci da cijeli svoj ivot
nisam imao nita, zna...
:55:51
a u ovim godinama
sam odlucio da se skrasim.
:55:56
Samo s jednom?
:55:57
- S jednom, to?
- Jednom enom.
:55:59
- Dvije.
- Wow.
:56:02
- Ona ima kcer.
Sjajno.
:56:04
- Jedna i pol.
- Da.
:56:06
- To je moda stvarni razlog.
:56:10
- Jesi li ju ikad prevario?
:56:12
- Tko?
- Ti.
:56:14
- Koga? Svoju enu?
- Pa, buducu suprugu.
:56:16
Ovo je malo
vie osobno pitanje.
:56:19
Pa, ti si pitao previe.
:56:21
Bojim se da je odgovor da:
:56:23
- Da?
- Da.
:56:26
Ne znam.
:56:28
Stvarno?
:56:29
Ne znam.
:56:30
- Putuje puno.
- Da, puno putujem.
:56:33
Pa, da li ona putuje s tobom?
:56:35
- Ne, nikada.
- Ne?
:56:38
Nikada.
:56:39
Pa, moja po-kcerka je,
zna, predivna.
:56:44
- Koliko je stara?
- Deset.
:56:46
Zato ti je netko, tko nije tvoje krvi,
tebi tako poseban?
:56:51
Kako to moe biti?
:56:52
Ona jer meni sve.
:56:54
Nikada nisam imao ovako neto
u mojem ivotu.
:56:56
Ona je moja dua, moj ivot,
moje oci.