:32:15
	Da li si siguran u vezi toga?
:32:17
	Da, gospodine.
:32:19
	Klan Asano se ustvari krije, 
ali Nagamasa je ubijen.
:32:28
	Svi straari su ubijeni.
Kako su to uspeli?
:32:40
	Ko su ove ubice?
:32:43
	Mora da su iz Lejasu klana.
:32:46
	Gospodaru...
:32:53
	Ako smem da kaem,
:32:55
	nemamo nikakve dokaze 
da su is Lejasu klana.
:32:58
	Dokaze?
:33:04
	Jo od kada je lejasu 
pobedio snage Iida u Sekigahari,
:33:10
	Lejasu se ponaa kao da 
poseduje celu naciju u svojoj aci.
:33:16
	Reim pripada naem 
princu Hidejori Tojotomi.
:33:24
	Nagamasa, Masajuki Sanada
 i ja smo ga pritisli
:33:30
	da vrati reim princu Hidejori.
:33:40
	Rezultat je Nagamasino ubistvo. 
Ja sam sledeæi na listi.
:33:48
	Sasvim sam svestan toga.
Molim vas budite oprezni, gospodaru.
:33:55
	ta?
:33:59
	Ovaj govor o dokazima i panji, Kanbei,