:39:01
....een paperclip.
:39:03
Laat zien, Henry Kissinger.
:39:06
Hij stond niet om
zijn spreek kunst bekend.
:39:08
Nee, dat was zo, niet?
:39:13
Denk je eens in wat hij
zou zijn zonder de:
:39:17
-Hij zou waardeloos zijn geweest.
-Hij zou wat?
:39:20
-Echt waardeloos.
-Klopt.
:39:24
Dus, probeer je
het misschien nog eens?
:39:28
He, ma, kunnen
we naar de penguins?
:39:33
-Laten we naar de penguins gaan.
-Vijf minuten.
:39:38
-Je hebt een slechte invloed.
-Ik?
:39:41
Opschieten!
:39:49
Kijk hem gaan.
:39:54
Ze zijn zo grappig.
:39:55
Ze zien er uit als kleine
dikke ventjes met smokings.
:39:59
Nu we het over dikke ventjes in smoking
hebben, er is een feest maandagavond.
:40:02
Het is een gala.
Een $2500 per bord diner.
:40:07
-Oh, mijn God. $2500 per bord?
-$2500 per bord.
:40:11
-Ik hoop dat je het bord mag houden.
-Als je wil kan dat.
:40:16
Waar is het voor?
:40:17
Voor de binnenstad alfabeet
campagne, iets dat ik steun.
:40:20
Het is een grote benefiet die
Maddox ieder jaar organiseert.
:40:23
Het is niet zo saai als het klinkt.
Ik weet't niet, heb je interesse?
:40:29
Wacht's. Is dat niet de vent die Yatter
inhuurde om foto's van je te maken?
:40:33
Ja, dat is hem.
:40:35
Ik snap het niet.
Waarom ga je?
:40:37
Ik ga omdat... ik ga...
het is bekendheid.
:40:42
Zullen ze niet door hebben dat
je alleen daar bent om jezelf te laten zien?
:40:45
Nou ja, ik moet
mezelf toch laten zien.
:40:49
-Als je het zo stelt...
-Deed ik niet. Jij stelde het zo.
:40:52
Het kan me niet schelen
hoeveel je betaalt voor het eten.
:40:55
Je zou jezelf niet moeten serveren,
wat de reden ook is.
:40:58
Vertel me eens wat je echt denkt.