:37:06
Πρώτη φορά χρησιμοποίησες όπλο;
:37:09
Πολύ καλά τα κατάφερες.
:37:12
Ο συνάδερφός σου δεν το πρόσεξε.
:37:15
Ευχαριστώ.
:37:17
Νομίζεις πως θα γ λιτώσεις εύκολα;
Πέντε μήνες το ετοίμαζες.
:37:20
Γιατί δεν μου το'πες στη Ν. Υόρκη;
:37:22
Και τι θα γινόταν;
:37:24
Θα σου έλεγα πως αυτή η δουλειά
είναι σκληρή.
:37:26
Και πως αν σου συμβεί κάτι, εγώ...
:37:30
Γι'αυτό δεν είπα τίποτα.
:37:39
Κάποιος κλέβει τα λεφτά σου.
:37:44
Η παράδοση έγινε. Πρέπει να φύγω.
:37:51
Ευχαριστώ.
:38:10
Να κλείσουμε την υπόθεση
μην τη σκοτώσουν.
:38:13
Σίγουρα.
:38:15
Είσαι έτοιμος να γυρίσουμε
στο τμήμα και να τ'ακούσουμε;
:38:18
'Ολα θα πάνε καλά.
:38:21
Παιδιά...
:38:23
Ποια είναι τα καθήκοντά σας;
:38:25
'Οχι, εσείς οι δύο.
:38:27
Ποια είναι τα καθήκοντά σας;
:38:30
Θα σας πω εγώ.
:38:31
Τ.Ο.Δ.Ν.
:38:33
Τακτική Ομάδα Δίωξης Ναρκωτικών.
:38:36
Η λέξη κλειδί: "Τακτική".
:38:39
"Να επιδεικνύετε λεπτότητα
στην επίτευξη του στόχου σας!"
:38:45
Πείτε μου, κύριοι...
:38:46
...σε ποια στιγμή της επιχείρησης
επιδείξατε λεπτότητα;
:38:56
Είκοσι δύο οχήματα...
:38:58
...και ένα σκάφος καταστράφηκαν;