:17:01
- Theresa!
- Vad?
:17:03
Du...Det är bara en
nervskada, det är allt.
:17:08
Ni ska inte få förstöra det.
:17:10
Jag ska prata med dig om det.
:17:20
Det är munk.
:17:22
Det är en medicinsk grej.
:17:23
Jag fick det från mödravården.
Du vet sån som gravida kvinnor använder.
:17:26
Dom stoppar en skinka här
Det tar trycket från den skinkan.
:17:30
- Till dig, polarn.
- Omtänksamt.
:17:33
Hör på...
:17:35
Igår kväll var där nåt annorlunda i dina ögon.
:17:38
Du vet, Mike, jag hade en uppenbarelse.
Du vet?
:17:42
- Jag insåg att du är en gåta.
- Ja, det förstår jag.
:17:45
Gud sände dig för att testa mig.
Men gissa vad?
:17:48
Du kommer inte att knäcka mig, Mike.
Nej.
:17:51
Whoosah.
:17:54
Är det Syd?
:17:55
- Det är Syd.
Nu är ingen bra ide.
:17:58
Mike, lyssna, nu är ingen bra ide.
:18:00
Passa, passa, passa.
:18:02
Inget kastande i huset.
:18:09
Whoosah.
:18:11
- Hur e läget, Theresa?
- Hej.
:18:13
Dom sa aldrig till mig att det var en Luau.
:18:19
Syd, sluta, sluta.
Vänta lite.
:18:21
Uppför dig, flicka.
Hej, sluta, sluta, sluta.
:18:24
Kolla på dig.
Kolla på dig.
:18:26
Okej. Okej, nu förstår jag.
:18:29
Du har inte berättat för
Marcus om New York.
:18:31
- Han vet om New York.
Om oss? Har du berättat om oss?
:18:35
Nej, han vet om New York.
:18:37
Du vet, det är en trevlig stad och
att jag lämnade av ett vittne förra månaden.
:18:44
Mike är så söt.
:18:47
- Så söt att tänderna ruttnar.
- Så har du berättat för honom än?
:18:51
Älskling, snart, okej, väldigt snart.
:18:54
Han måste få veta om din förflyttning och
att du inte kommer att vara hans partner.
:18:58
Theresa, tajmingen betyder allt.