:26:04
	Dugj, Télapó.
Dugj, Télapó.
:26:05
	Dugj, Télapó. Dugj, Télapó.
Dugj, Télapó. Dugj, Télapó.
:26:08
	Dugj, Télapó.
Dugj, Télapó!!
:26:10
	Levehetem a sapkát?
:26:11
	Ne, imádom.
:26:13
	Oké.
:26:15
	
:26:22
	Mindig is rá voltam indulva
a Mikulásra.
:26:26
	Ha nem vetted volna észre.
:26:28
	Valami mélyen gyökerezõ
gyerekori izé lehet.
:26:31
	Így vagyok én is a mellekkel.
:26:33
	Ja.
Ez is hasonló.
:26:35
	A gyerekkor maradéka.
:26:37
	Apám zsidó volt,
és sosem Karácsonyoztunk.
:26:39
	Ilyen tiltott dolog volt.
:26:44
	
:26:47
	Szóval ...
:26:51
	bírlak.
:26:54
	Ne tedd el nagyon a jelmezt.
:27:04
	Mi a fasz?
:27:05
	Nem vagyok meleg.
:27:07
	- Mi a franc van haver?
- Haver?
:27:10
	Mondtam, hogy nem vagyok meleg.
:27:12
	Elgurult a gyógyszered, vagy
mi van?
:27:15
	Igen.
:27:16
	De nem errõl van szó.
:27:19
	Annyira meleg vagy, mint
a Szahara homokja.
:27:21
	Na ide hallgass, faszfej.
:27:23
	A testvérem egy karját hagyta ott,
mikor ellenetek harcolt Vietnámban.
:27:27
	Nézd meg jól az arcomat utoljára!
:27:30
	Ez lesz az utolsó dolog, amit látsz
mielõtt ...
:27:33
	Manó-baszó!
:27:34
	- Tetûláda!
- Fordulj meg, manóbaszó!
:27:36
	Most ki a szuka, Mikulás? Mi?
:27:39
	Ferde Apó! Ferde!
:27:40
	Hagyd békén a Télapót!
:27:42
	Kisfiú, ne avatkozz közbe!
Ezt mindnyájunkért teszem.
:27:45
	Hagyd békén a Télapót!
:27:47
	
:27:51
	Farturkász!