:29:01
Jag är så utmattad och nerdrogad.
:29:06
Vi tycker så synd om dig.
:29:09
-Vill vi veta vad som hände.
-Jaså, det vill ni?
:29:16
Det finns alltid olika
nivåer av sanning, kapten.
:29:20
Allt är inte vad det ser ut att vara.
:29:25
Jag är för trött för att orka
lyssna på en sketen fänriks skitsnack.
:29:31
Du försöker för mycket, Levi.
Hur vet jag det?
:29:35
Du svettas. För du vet
inte vad Dunbar redan sagt.
:29:43
Ursäkta mig.
:29:49
-Tog du det lugnt nu?
-Det gick bra till på slutet.
:29:53
-När du skrek och gick därifrån?
-Just det. Vi gör annorlunda nästa gång.
:30:00
Vi sabbade just våran nästa gång.
:30:04
-Du hade ju inga.
-Jag ljög.
:30:07
-Kan du vänta en stund?
-På vad?
:30:12
Ursäkta,
en patient frågar efter er.
:30:16
Ska vi?
:30:20
Min far är vad man
kan kalla för en mäktig man.
:30:23
Jag har hört det.
:30:28
Du vet inte ens hälften.
:30:30
Hela mitt liv har han fått mig
att känna mig svag och värdelös.
:30:38
Det var nog därför jag tog värvning.
:30:43
-Och hur har det gått då?
-Dåligt. Jag hatar armén.
:30:50
-Du är rädd för honom, va?
-Nej, vi hatar bara varandra.
:30:58
I vanliga fall skulle han inte
ha brytt sig om mig...