:11:01
Mãcar e în regulã?
:11:06
E în viaþã.
:11:19
Abu Karaf nu mai poate
sta ºi sã nu facã nimic...
:11:22
...când fraþii noºtrii sunt
torturaþi ºi asupriþi...
:11:25
Prizonierii de rãzboi vor fi executaþi...
:11:29
...într-o sãptãmânã, dacã cererile
noastre nu vor fi satisfãcute.
:11:32
Toþi membrii organizaþiei Abu Karaf
trebuie eliberaþi cu scuzele de rigoare.
:11:37
Cer un rãspuns imediat!
:11:41
Au o listã de revendicari
cît braþul tãu de lungã.
:11:44
Avem o relaþie bunã cu
Generalul Jantapan.
:11:46
Ne oferã libertate de acþiune ºi
cooperare totalã.
:11:50
Domnilor, cred cã înþelegeþi
gravitatea situaþiei.
:11:55
Trebuie sã ne asigurãm
cã va rãmâne în familie.
:11:57
Nu declaraþi nimic fãrã
aprobarea mea expresã.
:12:01
Trebuie sã rezolvãm fãrã sã-i facem
vreun rãu fetei sau reputaþiei S.U.A.
:12:05
Suntem total de acord.
:12:07
Pentru asta l-am pus pe
agentul Washington la comandã.
:12:10
Opereazã în zona de 4 ani...
:12:12
...ºi e cel mai bun pentru asta.
:12:14
- Leon?
- Mulþumesc domnule.
:12:19
În poza asta îl aveþi pe
ºeful organizaþiei Abu Karaf.
:12:23
Îl cheamã Mongkol.
:12:25
De când a ajuns ºef...
:12:26
...a devenit ºi mai ostil guvernului.
:12:29
Chestiile obiºnuite.
:12:30
Atacã patrulele poliþiei,
face bombe rudimentare.
:12:33
- A mai fost ceva în felul ãsta înainte?
- Nimic, domnule.
:12:37
- De unde primesc bani?
- Arme, în principal.
:12:39
- Ce e cu tipul ãsta, Hopper?
- E un tip de treabã, domnule.
:12:43
E foarte ruºinat cã fiica-sa
a fost amestecatã în asta.
:12:45
Tom, n-ai lucrat cu el?
:12:47
M-a antrenat cu el 2 ani în Asia de Sud-Est.
:12:51
- S-a lãsat totuºi de 10 ani.
- Unde e?
:12:54
A plecat din Honolulu acum 4 ore.
Aterizeazã în Sangoon la 6 a.m.
:12:58
Stai cu el. Dacã începe sã facã valuri...