:22:10
Tak.
:22:14
Tak.
:22:16
Mine damer og herre,
:22:18
Jeg er meget nervøs ved,
at stå over for Jer her idag.
:22:23
Jeg er også meget beæret.
:22:26
Specielt, fordi
UNHCR er den organisation
:22:29
som jeg blev introduceredet
til af min ven Elliott Hauser.
:22:32
Jeg ved det, at jeg er blevet
tilbudt denne post
:22:35
ville have gjort ham meget glad.
:22:37
Over 50 millioner mennesker
:22:41
er flygtninge eller forflyttede mennesker
i verden idag.
:22:45
Og pga. snæversynethed
og faldene bibrag,
:22:48
er vi kun istand til at hjælpe
ca. halvdelen af dem i nød.
:23:00
Så, vi støtter os til vores partnere,
:23:03
et netværk af nødhjælpsgrupper
der bringer lys til kriser,
:23:06
som El Salvador, Angola,
:23:10
Tjetjenien, Sri Lanka...
:23:13
de NGO's, ikke statsstøttede grupper
fra OXFAM
:23:18
ned til de mindste grupper
:23:19
der styres af folk som Elliott
og...
:23:28
...og jeg ber for dem der overlevede--
:23:31
som fortsætter hans arbejde--
:23:33
unden vished eller sikkerhed--
:23:35
hvorend de befinder sig i verden.
:23:41
Undskyld mig.
:23:55
Hey.
:23:57
Hey.
:23:58
Tak for du kom.
:23:59
Hør, jeg har rejst tusinder af kilometer,
for at høre min søster tale,