:54:01
Μη. Μη!
:54:02
Εφόσον δεν μπήκες στον κόπο να το κάνεις εξ
αρχής,
:54:04
μην το κάνεις τώρα.
:54:05
Προσπαθούσα να βοηθήσω.
:54:06
Οχι, παζάρευες.
:54:07
Κι άν το έκανα;
:54:10
Εγκλημα είναι;
:54:12
Ξέρεις, μπορώ να τσακωθώ...
:54:15
Μπορώ να φωνάξω.
:54:18
Μισώ αυτή την κατάσταση.
:54:20
Σιχαίνομαι να είμαι άνεργος.
:54:23
Δεν βλέπω τι καλό
:54:24
κάνει στον καθένα μας, να νοιώθει ακόμα
χειρότερα.
:54:34
Σάρα.
:54:36
Κοίτα αυτό το δωμάτιο-- είναι χάλια.
:54:38
Θα βρούμε λύση.
:54:40
Θα καλυτερέψουν τα πράγματα.
:54:43
Υπάρχει μια περίπτωση, να συναντήσω έναν
τύπο
:54:46
που ειδικεύεται σε καριέρες,
:54:47
και θα προσπαθήσω να κλείσω μια συνάντηση
μαζί του.
:54:52
Θα τα καταφέρουμε.
:54:57
Ο μικρός περιμένει να του διαβάσεις.
:55:06
Εντάξει.
:55:25
Ευχαριστώ.
:55:26
Καταλαβαίνω.
:55:28
Μάικλ... Μάικλ, αυτά είναι μαλακίες.
:55:32
Ο UΝΗCR στέλνει περισσότερη βοήθεια στην
Ονδούρα, από οποιαδήποτε άλλη οργάνωση
του ΟΗΕ.
:55:36
Ακόμη κι αυτή τη στιγμή που μιλάμε...
:55:38
Λοιπόν, ο περισσότερος κόσμος δεν γνωρίζει
καν που βρίσκεται η Ονδούρα.
:55:40
...ανατολικο και δυτικο-Βερολινέζοι εξίσου,
γκρεμίζουν
:55:42
το μεγαλύτερο σύμβολο της κομουνιστικής
καταπίεσης...
:55:43
Οχι.
:55:44
Βόρεια του Παναμά στην θάλασσα της
Καραιβικής.
:55:48
Αλλά πρέπει να το επαναλαμβάνεις από μέσα
σου για να το πιστέψεις.
:55:50
Το Τείχος του Βερολίνου επιτέλους πέφτει.
:55:52
Και η αίσθηση ελπίδας που λαμβάνεις εδώ...
:55:55
Γι'αυτό ακριβώς το λόγο χρειάζομαι βοήθεια.
:55:56
9 Νοεμβρίου, 1989,
:55:58
μια νύχτα που σημάδεψε το άνοιγμα ενός νέου
κεφαλαίου