Big Fish
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:06
To odpoledne když jsem opustil Ashton,
tak my každý dal radu.

:27:10
Najdi si pìkné dìvèe!
:27:14
Pozor na svou hrdost, Edwarde Bloome!
:27:17
Ale byla tu jedna osoba,
která my dala radu nadevšechny.

:27:25
Øekla, že nejvìtší ryba v øece...
:27:29
...si vybere cestu,
kde ji nikdo nechytí.

:27:36
- Co to øíkala?
- To mi nejde na rozum.

:27:52
Byly tu dvì cesty z Ashtona:
:27:54
Jedna byla dláždìná,
a pak jedna starší, která nebyla.

:27:56
Lidé tu starou už nepoužívali...
:27:58
...a zaèalo se øíkat,
že tam straší.

:28:01
Když už jsem nemìl zájem, že bych
se nekdy vrátil do Ashtonu...

:28:05
...Tak to vypadalo, že je èas aby jsme se
koukli co na staré cestì vlastnì je.

:28:09
- Znᚠnìkoho kdo ji prošel?
- Ten básník, Norther Winslow, ji prošel.

:28:14
Šesl do Paøíže, ve Francii.
:28:17
Myslím, že se mu to líbilo.
Nikdo už o nìm nikdy neslyšel.

:28:21
Ja ti nìco øeknu.
Ty jdi tou druhou cestou.

:28:23
Já se prosekám touhle,
a sejdeme se na druhé stranì.

:28:28
Ty se jen snažíš utéct co?
:28:32
Na.
:28:35
Pro jistotu, si mùžeš vzít moji brašnu.

náhled.
hledat.