:44:02
Nebylo to ani tøi týdny, kdy
se mi ve snu vrána zjevila znovu...
:44:06
...a øekla, "Tvùj otec zemøe."
:44:13
Nevìdìl jsem co dìlat.
:44:14
Nakonec jsem to øekl tátovi,
ale on øekl:
:44:18
"Oh, nemusí se bát."
Ale vydìl jsem jak se tøese.
:44:24
Pøítí ráno, to u nebyl on.
:44:27
Koukal se kolem, èekaje na nìco
na co poøád myslel.
:44:32
Protoe vrána neøekla jak se to stane,
jenom tyto slova:
:44:37
"Tvùj táta zemøe."
:44:40
Odeel z domu brzo
a byl dlouho pryè.
:44:46
Kdy se koneènì vrátil,
vypadal hroznì...
:44:49
...jako kdyby èekal na
zhroucení celý den.
:44:53
Øekl mé matce:
:44:55
"To byl nejhorí den v mém ivotì."
:45:00
"Myslí, e si mìl hrozný den?"
øekla.
:45:04
"Dneska ráno upadl mlíkaø mrtví
na verandu."
:45:11
Protoe moje matka tøásla s mlíkaøem.
:45:17
- Mùu si vás vyfotit??
- Oh, nepotøebuje mojí fotku.
:45:22
Jen se koukni na slovo "pohledný"
ve slovníku.
:45:26
Prosím?
:45:29
Dobøe.
:45:34
Mám fotky ze svatby, které vám chci ukázat.
:45:37
Je tu jedna skvìlá vás a mého otce.
:45:45
Chci vidìt fotky vaí svatby.
Nikdy jsem adnou nevidìla.
:45:50
To protoe jsme nemìli normální svatbu.
:45:54
Tvoje tchýnì si mì nemìla nikdy vzít.
:45:57
- Byla pøedurèená jinému.
- To jsem nevìdìla.