:26:07
Ena dirka.
:26:09
In e si pameten?
Hmm?
:26:10
Kaj hoèe od mene,
Kid? Huh?
:26:12
Hoèe del mene?
:26:14
Uredi si barve,
:26:15
in osvoji nekaj dirk,
:26:18
in potem bo morda dobil
prilonost da se pomeriva.
:26:22
Ko bo priel do mene, Kid,
glej da bo vse v redu.
:26:28
T.J.
Hej, Smoke.
:26:29
Zakaj ne pusti, da
jaz uredim tole?
:26:31
En sreèen fant
pride
:26:32
in pokvari mojo zabavo,
imamo naèine da obraèunamo z njim.
:26:36
Vse je v redu, T.J.
:26:37
Kid se je
samo alil, kajne.
:26:42
Ali ni tako, Kid?
:26:44
Oh, seveda.
:26:51
Pridi, srce.
:27:05
T.J.:
V redu.
:27:06
Pojdimo se nazaj zabavat.
:27:07
Pijaèa na raèun hie
e naslednjo uro.
:27:47
Èe e samo enkrat
naredi tako neumnost,
:27:49
bi lahko bratu vseeno
prej povedal kaj namerava.
:27:52
Hej, èlovek, se je paè zgodilo.
:27:54
Ne, ne!
:27:55
Tekmovati proti meni
ne pomeni
:27:56
da se paè zgodi- ne èlovek,
to...mislim...
:27:58
Saj sva dobila denar, èlovek.