1:18:00
Nick, mi a fenét csinálsz?
1:18:02
Valamit el kell mondanom!
1:18:04
Ha nem mondom el, nem tudok többet
önmagammal együtt élni.
1:18:07
Pár héttel ezelõtt...
1:18:09
Jerry és én egy hajóúton voltunk...
1:18:12
nem az a vakáció volt amire
számítottunk, de...
1:18:15
örülök, hogy felkerültünk arra
a hajóra, mert megváltoztatta
az életünket...
1:18:19
Jerry, ha ma elveszed Felicia-t,
az szörnyen fog végzõdni.
1:18:24
Azzal kell maradnod, akibe a
hajón beleszerettél.
1:18:29
És tudom...
1:18:31
mert ez a személy...
1:18:34
én vagyok!
1:18:39
Hány spanglit szívtál el?
1:18:41
Tudom, hol van Gabriela.
Ha sietünk utolérhetjük.
1:18:44
Jerry! Mi a bajod?
1:18:47
Hogy alázhatsz meg így a
családom és a barátaim elõtt?
1:18:50
Az apám meg fog ölni!
1:18:52
Gyerünk, Rokkó!
1:19:03
Hol a kocsim?
1:19:03
Nem! Az én kocsimmal megyünk.
Nem akadhatunk el a forgalomban.
1:19:15
Héctor!
1:19:16
- Micsoda nagyágyú.
- Igen... én vagyok szeptember
a naptárunkban.
1:19:24
Kösz, Ernie kedves.
1:19:26
Hívj fel!
1:19:33
Nos, hol van Gabriela?
1:19:34
Újra hajóra száll.
1:19:37
Mikor indul a kikötõbõl?
1:19:39
Két órával ezelõtt.
1:19:43
Hogy találom meg az óceánon?
1:19:51
Nem tudom megcsinálni.
1:19:53
Szédülök.
1:19:54
Képes vagy rá. Gyerünk, Jerry.
1:19:56
Azért teszed, hogy összejöjj
azzal a nõvel, akit szeretsz.
1:19:59
Te mit gondolsz?