:43:05
Tror du jeg setter ære og livsstil
over styr for noen dollar?
:43:10
Nei!
:43:13
-500 kontant?
-Greit!
:43:17
-Kom nærmere.
-Nei.
:43:20
Flott, alle sammen.
:43:26
-Du er lett til beins, Jerty.
-Hele gjengen er lett til beins her.
:43:33
Du er for stiv, Nick.
Slipp deg løs.
:43:39
Nærm deg og trekk deg tilbake.
Og føl musikken, Nick.
:43:55
Føl den.
:44:16
Bra. Bytt partnere.
:44:24
Cha-cha, cha-cha-cha.
Vi møtes visst igjen, chèri.
:44:27
Håper det er
beltespennen din jeg kjenner.
:44:30
Fra første øyeblikk merket jeg
at det var spenning i luften.
:44:35
-Pacemakeren din konker visst ut.
-Jeg elsker å bli ydmyket.
:44:41
-Du er helt på jordet.
-Nå vet jeg det.
:44:46
Du vil føre.
:44:49
Lloyd, jeg er ikke interessert.
:44:53
Jeg er en tålmodig mann.
Jeg kan vente.
:44:58
Jeg er også svært rik.
Jeg vil skjemme deg bort, Nick.