:56:01
Han vil gerne finde sammen igen.
:56:04
Jeg siger sandheden.
Du skulle ikke se ham, fordi...
:56:09
Han har ikke været den bedste
kæreste, og du ville komme efter mig.
:56:15
Bekymrer du dig nu for,
hvad jeg synes?
:56:19
Nej.
:56:22
Måske.
:56:24
En smule.
:56:30
- Ikke flere nattebesøg?
- Aftale.
:56:32
- Sværger du på fangens grav?
- Den uskyldige fanges grav.
:56:38
- Giv mig noget af det.
- Hvad gør jeg?
:56:41
Lige der.
Og kom op...
:56:44
- Hallo.
- Far.
:56:46
- Hej, smukke.
- Er Charlene der?
:56:49
Vil du tale med hende?
Er du okay?
:56:52
Okay.
Pigesnak.
:56:56
- Hvad sker der?
- Du må hente mig.
:56:59
- Jeg kan ikke tale om det.
- Hvor er du?
:57:01
På hjørnet af Venice og Canal,
og der er en masse mennesker udenfor.
:57:06
- Sig ikke noget til min far.
- Slap af. Jeg er på vej.
:57:29
- Der var ikke andre at ringe til.
- Det er cool. Hvad sker der?
:57:32
Sarah, hvad har du lavet?
:57:37
- Er det ikke din kæreste?
- Det er ikke min kæreste.
:57:40
Jeg kunne lide hans ven, Mike.
Vi mødtes nogle gange, men så...
:57:46
Han ville bare dyrke sex i aften.
Han tog hårdt fat...
:57:50
Tog han fat i dig?
Hvor er han?
:57:52
- Han gik ind...
- Vent nedenunder.
:57:56
Yo, Mike.
:57:57
Slå mig ikke ihjel.
Åh, gud.