Bringing Down the House
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:02
Não vejo motivo para uma
outra reunião amanhã.

:09:05
Com licença.
Madame, desculpe-me.

:09:07
Temos uma política de não
permitir cães no salão.

:09:10
Infelizmente, terei que
pedir-lhe para retirar o cão.

:09:13
Com licença.
Sou o advogado da Sra. Arness,

:09:15
e como não há nenhum cartaz a
respeito da entrada de cães,

:09:17
isso significa que não há uma
política a respeito de cães.

:09:20
Agora, se quer evitar
um problema legal,

:09:22
eu sugeriria que corresse
para a cozinha e

:09:24
conseguisse um pouco de pasta de
atum para o William Shakespeare,

:09:26
por conta da casa.
:09:28
Sim, senhor.
:09:30
Sinto muito, madame.
:09:41
Onde e quando, amanhã?
:09:52
Olá, Sr. Sanderson.
:09:54
Oh, Sra. Kline.
É sempre um prazer.

:09:56
Quando cuidarei novamente do
seu pequeno e charmoso Georgey?

:10:01
Oh, hã, bem, logo, porque ele
apenas adora ir à sua casa.

:10:07
Hã, Sr. Sanderson?
:10:11
Esses latinos que estavam
a rondar...

:10:15
Oh! Eles estavam a olhar
para a casa dos Aruda.

:10:19
A protegê-la?
:10:20
Não, para comprá-la.
:10:23
Oh, por favor.
:10:25
Se eles estão neste bairro sem
um varredor de folhas...

:10:29
Sim.
:10:30
Gostaria de discutir mais
sobre isso contigo,

:10:32
mas estou à espera de alguém.
Ohh.


anterior.
seguinte.