:24:00
Acum... ce mai e nou ?
Ce mai faceþi ?
:24:03
Pãi, am obþinut rolul feminin principal
în piesa de teatru de la ºcoalã "Oklahoma !".
:24:08
Minunat. Felicitãri.
:24:10
ªi tu uriaºule ? Cum e ºcoala ?
:24:12
Nu-mi place.
:24:13
Pãi, nimãnui nu-i place, ...
:24:15
... dar trebuie sã-þi placã ceva la ea.
:24:17
S-a bãtut cu cineva zilele trecute.
:24:20
De ce ? De ce te-ai bãtut ?
:24:22
Niºte copii m-au fãcut bebeluº
datoritã felului în care citesc.
:24:26
Unele din cele mai luminate
minþi din toate timpurile
au avut probleme cu cititul, ...
:24:29
... cum ar fi Edgar Allan Poe
sau Albert Einstein ...
:24:34
... sau, uh, Ozzy Osbourne.
:24:37
Ozzy e tare.
:24:38
Ozzy e tare. OK.
:24:44
Tatã, ce se întâmplã ?
:24:46
Staþi aici. Vin imediat.
:24:53
Hei !
:24:54
Whoa, whoa. Unde crezi cã
te duci, bãi brânzã ?
:24:56
Aici este o petrecere in scopuri caritabile.
:24:58
Dacã vrei sã intrii, trebuie sã faci o donaþie.
:25:01
Crede-mã, e tare de tot petrecerea.
:25:03
E tare petrecerea ?
Eu locuiesc aici.
:25:06
Poþi sã fi si Halle Berry, bã.
:25:08
Dacã nu dai banu', nu intrii.
:25:10
Ce-ar fi sã dau un telefon la poliþie ?
:25:16
Distracþie plãcutã.
:25:38
Hey ! Ce dracu' faci aici ?
:25:40
Oh, hei, P., e în ordine.
:25:42
Vezi tu, am sunat-o pe fata mea ...
:25:44
... pen' cã trebuia sã-mi aranjez pãrul,
ºi amândouã ºtiam.
:25:46
ªi apoi a mai sunat ea pe cineva.
Care au chemat pe altþii.
:25:49
ªi fãrã sã-mi dau seama, a început petrecerea.
:25:53
Vreau sã vã cãraþi
de aici în momentul ãsta !
:25:56
Oameni buni !