:22:00
bogate starèke za njihov denar.
:22:02
Nekateri od nas moramo delati, da preivimo.
:22:04
Peter, izgleda veliko bolj
intiligentno, ko ima usta zaprta.
:22:07
Ne zaènita s tem. Nimam èasa.
:22:09
Otroka, pojdita po svoje stvari.
:22:10
V redu, dobro.
:22:12
Ampak opozorila sem te,
:22:13
da se ni treba poroèiti s prvim
kretenom, ki ga sreèa na faksu.
:22:17
Zdaj pa odhajam, imam zmenek.
:22:19
Ne obnaaj se lepo.
:22:22
Katerega kretena si sedaj
nala da ga obere?
:22:24
Ne obnaaj se tako otroèje.
:22:31
Hej.
:22:34
Uau. Izgleda èudovito.
:22:36
Hvala.
:22:37
Mmm.
:22:39
Mmm, ivjo.
:22:41
Uf, Peter, to je Glen.
:22:44
Hej.
:22:45
Hej, g. Sanderson.
Vesel sem, da vas vidim.
:22:48
Da, veseli me da sem te spoznal.
:22:49
Hm, kaj èe bi tokrat
naredila ov na cesti?
:22:53
V redu.
:22:55
Poèakam te zunaj.
:22:56
V redu.
:22:58
"ov na cesti, ha?"
:22:59
Samo nehaj.
:23:00
Koliko je star?
:23:02
Mlaji je od tebe.
:23:03
- Kaj poène?
- Intruktor golfa je.
:23:05
- Kako to ve?
- Kaj?
:23:06
Misli, da nekoga pozna, nato pa
:23:08
se zbudi na Tajlandu in pogrea ledvico.
:23:11
Lahko da si je to o golfu izmislil.
:23:14
Zate je prenaal palice, ko je bil star 14.
:23:18
To je mali Glenny?
:23:21
Te to moti?
:23:23
Niti sluèajno.
:23:24
Pojdi in se lepo imej na svojem golfovskem vikendu.
:23:31
To te moti.
Poznam te.
:23:35
Hoèe, da se pogovoriva o tem?
:23:36
No, to se mi zdi samo malo bedasto...
:23:38
Poèakaj.
:23:40
Halo?
:23:42
Nekatere stvari se nikoli ne spremenijo.
:23:45
Zdajle ne morem govoriti.
:23:47
Dobro, daj mi ga.
:23:49
Zdravo.
:23:50
Obljubil si da naju bo peljal.
:23:53
Stvari se obrnejo.
Takno je ivljenje.
:23:55
Vem. Zelo, zelo mi je al.
:23:57
Ampak to se je konèalo.
Lepo se bomo imeli. Zaèeli bomo znova.