:23:00
Koliko je star?
:23:02
Mlaji je od tebe.
:23:03
- Kaj poène?
- Intruktor golfa je.
:23:05
- Kako to ve?
- Kaj?
:23:06
Misli, da nekoga pozna, nato pa
:23:08
se zbudi na Tajlandu in pogrea ledvico.
:23:11
Lahko da si je to o golfu izmislil.
:23:14
Zate je prenaal palice, ko je bil star 14.
:23:18
To je mali Glenny?
:23:21
Te to moti?
:23:23
Niti sluèajno.
:23:24
Pojdi in se lepo imej na svojem golfovskem vikendu.
:23:31
To te moti.
Poznam te.
:23:35
Hoèe, da se pogovoriva o tem?
:23:36
No, to se mi zdi samo malo bedasto...
:23:38
Poèakaj.
:23:40
Halo?
:23:42
Nekatere stvari se nikoli ne spremenijo.
:23:45
Zdajle ne morem govoriti.
:23:47
Dobro, daj mi ga.
:23:49
Zdravo.
:23:50
Obljubil si da naju bo peljal.
:23:53
Stvari se obrnejo.
Takno je ivljenje.
:23:55
Vem. Zelo, zelo mi je al.
:23:57
Ampak to se je konèalo.
Lepo se bomo imeli. Zaèeli bomo znova.
:24:00
Kaj je novega?
Kaj je novega pri tebi?
:24:03
No, postala sem glavna igralka,
v olski predstavi "Oklahoma"!
:24:08
Hej, to je super. Èestitam.
:24:10
Kaj pa ti velikan? Kako je v oli?
:24:12
Ne maram ole.
:24:14
Dobro, nihèe ne mara ole,
:24:15
ampak mora ti biti vsaj nekaj veè.
:24:18
Zadnjiè se je stepel.
:24:20
Zakaj? Zakaj si se tepel?
:24:22
Neki fantje so mi rekli,
da sem dojenèek, ker tako berem.
:24:27
Tudi nekateri od najveèjih genijev
so imeli teave z uèenjem,
:24:30
kot naprimer Edgar A. Poe,
pa Albert Einstein
:24:34
in, hm, Ozzy Osbourne.
:24:37
Ha, ha. Ozzy rula.
:24:39
Ozzy rula. V redu.
:24:44
Oèi, kaj se dogaja?
:24:47
Poèakajta tukaj.
Takoj bom nazaj.
:24:53
Hej!
:24:54
Wow, wow, wow.
Kam pa ti misl' da gre mleèni?
:24:56
Tole tuki je za dobrodelne namene.
:24:58
Èe hoèe it not'r mora
kaj prispevat'.