Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:01
Zato je žena vrjetn tud pustila
tvojo bedno rit.

:50:03
Okej, Oprah, èe si ti
tako dobra z vezami,

:50:05
kako to da nimaš fanta?
:50:07
Imela sem ga.
:50:11
Sam' ga nis'm ne vidla ne slišala
:50:13
odkar je šel sedet za 4 leta.
:50:15
Si bila zaljubljena vanj?
:50:41
Pejt greva plesat.
:50:43
Ha ha ha ha... ne.
:50:44
Pejt no. Kdaj si nazadne plesu?
:50:47
Na svoji poroki.
:50:48
Ne boj se, znam plesati,
samo noèem...

:50:52
Ajde, srce, pokaž' mi kaj znaš.
:50:54
Znam plesati. Samo ne da se mi.
:50:56
Èlovek, ti ne znaš plesat.
:50:57
- No, imam obrate.
- Ajde da vid'm.

:51:00
V redu.
:51:01
Samo še en požirek naredim...
:51:11
Kaj je? A te scat?
:51:12
To je bilo moderno v srednji šoli.
:51:14
Èlovek, ne moreš plesat z možgani.
:51:17
Moreš èutit musko. Dej zdej!
:51:18
Pokaž kako si naredu otroke.
:51:23
- Kaj za hudièa...
- A je v redu?

:51:25
Ja, dobr' za epileptike
Gremo, zdej.

:51:27
Moraš migat z boki.
:51:29
Dejmo z boki.
Evo tko.

:51:32
Sam sprost' se, tko.
:51:37
Veš kaj, ne morem si pomagati.
Pogrešam ga.

:51:40
Oh, zbudi se že.
:51:43
Sem se, se že zbujam.
:51:52
Oh, Bog, Ash.
:51:53
Ne morem verjeti,
da te je zbil avto.

:51:57
Si poklicala odvetnika?
:51:59
Ne morem poklicati odvetnika.
Jaz sem bila kriva.


predogled.
naslednjo.