1:09:01
Res? No v bistvu...
1:09:04
Vaa miza izgleda tako vabljivo.
1:09:07
Ja. Samo koda, da je tako majhna.
1:09:10
Majhna?
1:09:12
No, v bistvu je velika, kajne?
1:09:15
Velika miza, torej...
1:09:16
...imamo prostor e za enega.
1:09:19
Oh, èe ne morete...
1:09:21
ou... ou.
1:09:23
Samo, da preverim, èe imamo dovolj hrane.
1:09:25
Ni.. nisem preprièan...
1:09:27
... ker, uf, to je hm... noè, uf,...
1:09:29
yiminum, pra..., uf... praznik kjer...
1:09:33
belci jedo zelo malo,
1:09:35
zato, ker je to noè, ko je
Bog priel na zemljo,
1:09:37
in nam dal hrano,
1:09:38
in bilo jo je ogromno a je rekel, "nee".
1:09:40
In imel je mano porcijo,
1:09:42
in zato se nam vedno
zdi da imamo malo hrane.
1:09:45
Tako da grem preveriti kaj pravi
gospod Bog na to.
1:09:48
Samo sekundo.
1:09:50
Pridi, William.
1:09:51
Hej, pridi.
Ali si laèen?
1:09:56
Charlene...
1:09:58
èe sem kdaj potreboval uslugo,
jo sedaj potrebujem...
1:10:00
Dobr', srce. Karkol'.
1:10:01
Oo, hvala ti!
1:10:13
Oh. Gospa Arnes?
1:10:15
Ja? Oh, ja.
1:10:18
Moja druina in jaz smo poèaèeni,
da vas lahko povabimo na veèerjo.
1:10:21
Ja, oh.
1:10:22
V redu, v redu.
Tega nisem prièakovala.
1:10:24
Uu, èe e vstrajate.
1:10:26
In po veèerji lahko
podpieva pogodbo.
1:10:29
Seveda.
1:10:29
Veèerja je na mizi.
1:10:33
Odrasla sem na jugu, veste.
1:10:36
To dii kot Jambalaya, ki jo
je kuhala naa Ivy.
1:10:39
Bila je tako èudovita.
1:10:42
Niè ji nismo plaèali, seveda.
1:10:45
Ampak takrat so ljudje imeli
sluabnike, to je bilo naravno.
1:10:48
In, saj res, lvy ni vedela,
1:10:51
da se servira z leve,
kronike pobira pa z desne.